[맞춤법신공] 확률, 확율 어떤 것을 사용하지?

우리말 길라잡이 맞춤법

율 과 률

 

 

한글 맞춤법

확률, 확율 어떤 것을 사용할까?

 

대학 입학과 졸업시즌이 되면 ‘졸업생들의 취업률이 얼마’, ‘우리 학과의 경쟁률이 얼마’라는 얘기를 많이 듣거나, 오가는 길에 그러한 내용의 현수막을 보게 됩니다.

그러다 가끔 현수막에 ‘90% 이상의 취업률 보장’이라는 문구를 보면, ‘90%’라는 수치보다 ‘취업률’이라는 단어에 더 눈길이 갑니다.

‘그래, 뜻만 잘 통하면 되는 거지.’ 하면서도 왠지 아쉽고 안타까운 그 순간의 기억을 더듬어 오늘은 ‘율’과 ‘률’의 구분을 얘기해 드리겠습니다.

입으로 하면 문제가 없는데, 글을 쓸 때 헷갈려 하는 말 가운데 하나가 ‘률(率)’과 ‘율(率)’입니다. ‘률’과 ‘율’의 구분은 딱 두 가지 규정만 알면 쉽게 해결할 수 있습니다.

첫째, 앞에 오는 말에 받침이 있느냐, 없느냐 없다면 ‘율’로 적는다.

 예) 이자율, 실패율, 점유율, 입학률, 취업률, 시청률
  앞의 말이 모음으로 끝나면 ‘률’이 아니라 ‘율’로 적습니다.

둘째, 앞말에 ‘ㄴ’ 받침이 있으냐, 없느냐 있다면 ‘율’로 적는다.

 예) 백분율, 생존율, 개선율, 할인율, 환율

 

핵심정리

 

합쳐서 앞말이 모음으로 끝나거나 ‘ㄴ’받침일 때는 ‘율’, 그 외 나머지는 모두 ‘률’을 쓴다.

전 ‘비율’과 ‘환율’의 단어로 이 원칙을 기억합니다. ‘비율’을 ‘비률’로 헷갈리거나 ‘환율’을 ‘환률’로 헷갈리는 경우는 없잖아요. ‘비율과 환율’ 기억하세요.

한 가지 보너스 팁! 위 원칙은 ‘렬’과 ‘열’에도 똑같이 적용됩니다. ‘나열, 파열, 분열‘과 ’직렬, 병렬, 결렬‘을 생각해 보시면 되요.
 

오늘도 도움이 되셨나요? 아름다운 우리말 재미있죠?

모든 출처는 표준국어대사전에서 참고했습니다.

 

각 포털과 트위터, 인스타그램, 페이스북, 카카오톡, 카카오스토리, 구글+에서 '행복사냥이'를 검색하시면 글을 읽을 수 있습니다.^^

｜고양동 어스식당의 빠네파스타｜            개인적으로 빠네파스타를 좋아합니다.^^ 행복한 하루 보내세요.